원자폭탄 투하 중심지까지 본 후에 트램을 타고 숙소인 토요코INN으로 가서 짐을 찾으러 갔다. 아침에 나올 때 체크아웃해 놓고는 짐을 맡겨둔 상태였기 때문.

 

유럽 여행 안가봐서 이런 트램 사진은 종종 찍고 싶게 만든다.

 

 

토요코INN은 고토마치(五島町) 역이고, 다음 숙소인 벨뷰(Bellview) 호텔은 한 정거장 다음인 오하토(大波止) 역 앞에 있다. 어차피 1일치 패스를 사뒀으니 트램타고 가려고 했는데, 닝기리... 사람이 너무 많다. 그래서야 한 정거장만에 캐리어 들고 승객들을 뚫고 내리는 문으로 못갈 거 같았다. 그래서 내리는 곳으로(우리나라 버스로 치면 뒷문) 타려니 운전기사가 절대 안된댄다. 결국 타는 거 포기하고 그냥 캐리어 끌고 걸어갔다.. 목요일 12시쯤이었는데 나가사키역에서 오하토로 가는 트램에 사람이 많다...

 

 

호텔이 깔끔하기는 한데 좁다. 어쩌겠어, 7만 원짜리니까. 사실 토요코INN에 마지막 날에도 자리가 있었으면 그냥 계속 거기에서 머물렀겠지만 하필이면 금연실은 자리가 없어서리. 미리 미리 준비할 걸... ㅎ... 여튼 해나는 거 같아서 창문에 반팔 티셔츠 널어놓고는 다음 목표인 오란다자카(オランダ坂 - Dutch Slope)로 움직였다.

 

 

오란다자카는 Dutch Slope 라는 말에어 알 수 있듯이 홀랜드(네덜란드의 한 지방)의 일본어식 음차인 오란다(우리나라에서는 화란) 언덕이라는 뜻으로, 나가사키에 무역을 하던 네덜란드 사람들이 살던 언덕을 뜻한다. 대충 서양식 옛날 집들이 있는 동네로 보면 된다. 여기서부터는 '나가사키는 에도시대부터 서양과의 무역을 하던 곳'이라는 정체성과 어울리는 관광지들.

 

트램을 타고 시민병원앞(市民病院前) 역에서 내려서 걸어간다. 핸드폰 혹은 아잉패드의 구글맵 키면 못가는 곳이 없어요.

 

오란다자카(オランダ坂) 표지석이 있는 언덕.

 

 

 

그 중 한 곳인 東山手甲十三番館 이라고 한다.

 

 

 

 

 

 

 

요런 집들이 쭉 모여있다.

 

 

 

이 건물에는 여러 나라의 유학생들이 근무하면서 자기나라 음식을 만들어준다고 한다. 배는 고팠지만 '유학생'이라는 말에 굳이 먹을 생각은 안했... ㅎ...

 

 

 

 

 

요건 東山手甲十三番館 건물 내의 모습. 서양 앤틱 가구 까페 느낌이다.

 

 

 

 

요런 오란다자카를 내려오면 중간에 나가사키 공자묘가 있다. 요 공자묘는 일본인들이 교육을 위해 세운 타쿠의 세이뵤(聖廟)와는 달리, 중국정부의 지원을 받은 화교들이 세운 거라고 한다. 그래서 타쿠의 세이뵤와는 분위기가 전혀 다른 주황색의 알록달록한 곳이었으나... 입장료 600엔이라길래 안들어갔... 갈 길이 머니 어쩔 수 없...

 

 

공자묘를 지난 후에 오우라텐슈도시타(大浦天主堂下) 역을 지나 언덕으로 올라가면 오우라 천주당과 구라바엔(グラバー園, Glover Garden)이 나온다.

 

올라가는 길에 보이던 사설 미술관

 

 

오우라 천주당은 일본이 개항하면서 세워진 최초(그래서 현재로는 最古)의 성당이며, 이전 글에 얘기했던 26인 순교 성인을 기리는 '일본 26위 성인 성당'(日本二十六聖殉教者堂)으로도 불린다. 바로 이 성당에서 카쿠레키리시탄의 '신자 발견'이 이뤄졌다. 그래서인지 일본 국보 중에서 유일한 서양식 건물이라고 한다. 입장료 500엔이며 안내책자를 주는데 한국어 버전으로 달라고 하자. 아니면 영어 버전 준다. ㅎㅎㅎ...

 

 

 

오우라 천주당에서 일어났던 '신자 발견' 에피소드를 그린 부조. 우라카미 성당에서의 부조보다는 좀 더 세련되고, 그리고 서양식 조각으로 보인다.

 

 

 

카쿠레키리시탄이 세상 밖으로 나오게 된 신자 발견을 한 프랑스 출신의 쁘띠쟝 신부의 동상. 신자 발견에는 그의 공이 있는데, 오우라 천주당이 지어진 후에 그는 신자가 아닌 일반인들의 관람도 허용했다고 한다. 나가사키가 순교의 성지였던데다 외국과의 교역이 있던 곳이라 혹시나 숨어있는 신자가 있지 않을까 기대했기 때문.

 

 

우라카미 성당에도 있던 교황 요한 바오로 2세가 방문 기념 그의 흉상.

 

 

 

교황의 상 뒤에 있던 예수님 상.

 

 

 

천주당 정문에 있는 성모상만 따로 크롭한 것. 그야말로 순백의 성모에 잘 어울리는 모습.

 

우라카미 성당과 마찬가지로 오우라 성당도 내부 촬영은 금지되어 있어서 그 안의 분위기만 느끼고 돌아나와서 구라바엔(글로버 공원)으로 발길을 옮겼다.